容祯是一位非常好的朋友。她刚刚非常有耐心地向我解释了我们这个学期华文课程主要的内容。
which means: jolie is a very good friend. she just ran through with me and explained, with great patience, the essential things we need to know with regards to our chinese legal traditions module.
the funniest thing is when i read her the contents of some of the slides i printed, she started laughing and went "chloeee!!!" incredulously.
because even though they looked very cheem (any mass of chinese words looks cheem, i told you i eat potatoes right?) they only provided background information for our group presentations. i.e. they were irrelevant to the exam.
oh well i shall just read them anyway, to improve my chinese grammar. which, by God's grace, i think has improved.
which means: jolie is a very good friend. she just ran through with me and explained, with great patience, the essential things we need to know with regards to our chinese legal traditions module.
the funniest thing is when i read her the contents of some of the slides i printed, she started laughing and went "chloeee!!!" incredulously.
because even though they looked very cheem (any mass of chinese words looks cheem, i told you i eat potatoes right?) they only provided background information for our group presentations. i.e. they were irrelevant to the exam.
oh well i shall just read them anyway, to improve my chinese grammar. which, by God's grace, i think has improved.
No comments:
Post a Comment